Miko got to take solace in the knowledge that Marisbury didn't see her as just a girl. But perhaps solace wasn't the right word, it gave her something of a warm and tingling feeling to know that he seemed to appreciate her more than she thought was necessary. It was obviously something that worked in his favor as far as their long term connection was concerned. And while they talked, Marisbury spared a single glance towards the clerk who seemed quite pleased that he looked her way. Definitely was going to give him her number. She didn't even need him to take her shopping and she was certain she had more to offer than the small cutesy girl at his side. "Takoyaki, I haven't had that in ages either... I have heard there are multiple shops around this area that have that. Though I haven't really come here super often before now," Miko mentioned, while being smugly pleased that he was willing to keep talking to her. In truth, she was in no great rush to end their time together, and would be happy to get the necessary part over with in this case so she could... fully devote herself to the fun. As for the woman at the counter, she took note of her finally and saw the cutting and downcast glance. Miko was used to that sort of animosity but she didn't back down from it. She simply smiled while Marisbury asked about local foods. The woman for her part in this, immediately shifted to pleased and flirty clerk willingly giving a few pointers, while leaning forward encouraging a look down her blouse while showing off assets she knew she had over the girl he was with. "Well, the Udon at one of the nearby shops is pretty good. They have all kinds of soup and topping combinations. Takoyaki is great from anywhere around here. But if you like fried things deep fried skewers are great, but you shouldn't eat too many of them. Meat buns are also pretty good I guess... and there is a confection shop nearby that sells sweet buns, if you want dessert!~" that last part of that sentence was definitely flirty of this Miko was sure. Ah, this woman was hitting on Marisbury. Oddly enough, Miko didn't blame her, he was absolutely gorgeous. She'd even stopped scanning items for a few seconds paused with one of those pairs of panties in her hands while explaining all the places she obviously wanted to take Marisbury to eat.
Meanwhile, Sakura and Kazuhiko were on their way. Her first observation of the true outside seemed to be something that Kazuhiko agreed with, still he was optimistic. He claimed that it felt a bit like a workout and figured they would eventually adjust to the feeling. "I hope so, I can mostly keep the annoying part of the feeling at bay... but it is a strange sensation," she claimed apathetically. Still the lad's continued excitement was enough to distract her from any potential negatives. He claimed to know the whereabouts of the card shop and offered to teach Sakura the basics and she was exceedingly pleased by the offer. "Hai, go right ahead..." she said. Knowing that he didn't teach in the traditional ways of her homeland she prepared for an analog lesson about the nature of this card game that Kazuhiko seemed to be so enthusiastic about. She'd be content to follow him and hear out his explanation.
At the same time, Kaguya was busy explaining the nature of convenience stores to Hiroshi. The man didn't take offense to her laughter and instead had an issue with the naming process itself. "Ah, yeah... I can see why it'd be confusing after learning about how other things are named," she said seemingly amused by the man's outrage towards something so simple. She'd have to keep an eye out for the other things which he found annoying... she was quite curious if he had any Miko type overlaps. Moving on from that... there was the mention of her need to change clothes and Hiroshi's reply to that made her pause one more time. This time a blush came to her cheeks which seemed to almost fight her eye color for a moment. While she was used to people complimenting her physical apperance, so rare was it done in such a legitimate way. Her mouth opened in a small o shape and she had to take another moment before she could reply. "Oh... I didn't know I could still feel like that. Arigatou Aniki but... dressing like this isn't actually acceptable at all. Even if you think I look nice. The social environment here is... a lot more strict than what you can imagine. And aside from my date, and this was a sketchy thing to wear then, this isn't considered appropriate levels of dressed. It could make me targetable by undesirable males or have me be mistaken for a prostitute if I went out dressed like this. They would make some bad assumptions about you if we were seen together and I was out like this. If you need to know how extreme this can be, all schools have uniforms so all students are dressed alike and all adults are expected to uphold a certain modesty... otherwise they could be ostracized. And in a world where everyone has a camera phone, bad news about you could spread quickly so... certain norms have to be upheld," she finished her explanation and went into the bathroom to change. This of course would take only a couple of minutes as she slipped out of her shorts and shirt and into a bra and panties of matching black lace. Afterwards she slipped on a skirt pleated in black and a whitle collared shirt. She slipped on some thigh high socks and slipped her tie around her neck to tie it into a little bow. She placed her own clothes back with Miko's original set and exited the bathroom with a more standard look on. That didn't stop her shirt from being tight nor her skirt from being fairly short, she just looked more like the school girl she was, instead of a street walker.